La nouvelle année marque la mise en œuvre d’un nouvel accord entre les États-Unis et le Royaume-Uni, ce qui permet aux produits biologiques certifiés dans un pays d’être considérés comme automatiquement certifiés dans l’autre.
L’accord implique le département de l’Agriculture des États-Unis parce que le Programme biologique national est sous son contrôle. Le Service de commercialisation agricole de l’USDA, qui supervise directement le programme biologique, signale que l’accord inclut l’Angleterre, l’Irlande du Nord, l’Écosse et le Pays de Galles.
Il y a un certain nombre d’étapes impliquées dans le commerce biologique avec le Royaume-Uni.
Un nouveau processus d’importation sera mis en place pour tous les produits biologiques de l’USDA envoyés au Royaume-Uni en vertu de l’accord, selon les autorités américaines. À partir du 1er janvier, le Royaume-Uni a commencé à exiger un « certificat d’inspection ». Le document original doit être signé dans les 10 jours ouvrables pour que l’expédition soit commercialisée comme biologique.
Les entreprises américaines doivent maintenant également fournir un nouveau document d’importation de la Grande-Bretagne pour exporter des marchandises vers l’Angleterre, le Pays de Galles et l’Écosse. Les marchandises en partant vers l’Irlande du Nord seront toujours couvertes par le système de contrôle commercial et d’experts de l’Union européenne.
L’annonce du Service de commercialisation agricole des États-Unis indique que l’accord ne couvre pas les animaux aquatiques — y compris les poissons et crustacés — ni les produits dérivés d’animaux traités avec des antibiotiques lorsqu’ils sont exportés du Royaume-Uni.
(Pour vous inscrire à un abonnement gratuit à Soya75, cliquez ici.)
